Spanish -

How To Say "Hamburger" In Spanish

Are you a lover of hamburgers, but you are in a Spanish-speaking country and cannot seem to find the right word to order one? Do not worry, we have you covered. In this article, we will teach you how to say hamburger in Spanish and provide you with some useful information about the word's meaning and regional differences.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Hamburger" in Spanish?

The word for hamburger in Spanish is "hamburguesa" (IPA: /am.buɾˈɣ This word is widely used throughout the Spanish-speaking world, including Spain, Mexico, and Argentina.

Burger vs. Hamburger

Let us first consider the differences between the terms "burger" and "hamburger". They are often used interchangeably, but there is a subtle difference.

A "burger" is a type of sandwich that consists of a patty made of meat, seafood, or vegetables that is usually cooked by grilling or frying. The patty is then placed between two halves of a bun, along with various toppings such as lettuce, tomato, cheese, pickles, and condiments like ketchup or mayonnaise. The term "burger" can refer to any type of patty, regardless of whether it contains beef or not.

On the other hand, a "hamburger" specifically refers to a type of burger that is made with a patty of ground beef. The name "hamburger" comes from the city of Hamburg, Germany. Today, the term "hamburger" is commonly used to describe any burger made with a beef patty, regardless of whether it contains other ingredients or not.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Meaning of "Hamburger" in Spanish

The meaning of "hamburguesa" in Spanish is the same as its English counterpart. In addition to the word "hamburguesa", there are a few other related terms that you may come across when discussing hamburgers in Spanish. Here are some examples:

  • Carne de hamburguesa (IPA: /ˈkarne ðe amˈbuɾɣesa/): This phrase means "hamburger meat" or "ground beef". If you are ordering a burger at a restaurant in Spanish, you may be asked if you want it with "carne de hamburguesa".
  • Hamburguesería (IPA: /am.buɾ.ɣue.seˈɾi.a/): This is the Spanish word for "hamburger restaurant". You may see this word on signs or menus when looking for a place to grab a burger.
  • Hamburguesero/a: (IPA: /am.buɾ.ɣueˈse.ɾo/ or /am.buɾ.ɣueˈse.ɾa/): This term refers to someone who makes or sells hamburgers, similar to the English word "hamburger cook" or "hamburger vendor".

Regional Differences

Although "hamburguesa" is the most commonly used word for hamburger in Spanish, some Spanish-speaking countries use different terms. Here are some examples:

  • In Mexico, a hamburger is often called a "hamburguesa", but it can also be referred to as a "hamburguesa de res" (Beef hamburger).
  • In Argentina, a hamburger is known as a "hamburguesa" or "hamburguesa de carne" (Meat hamburger).
  • In Chile, a hamburger is usually called a "churrasco italiano" or "completo" (Complete), which includes a hot dog sausage, tomato, avocado, and mayonnaise. 

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say "Hamburger" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "hamburger" in Spanish:

  • ¿Me puedes dar una hamburguesa con queso?

(Can you give me a cheeseburger?)

  • Quiero una hamburguesa sin cebolla. 

(I want a hamburger without onion.)

  • ¿Tienen hamburguesas vegetarianas?

(Do you have vegetarian hamburgers?)

  • Me gusta mi hamburguesa bien preparada.

(I like my hamburger well cooked.)

  • ¿Cuánto cuesta una hamburguesa con papas fritas?

(How much is a hamburger with French fries?)


In conclusion, knowing how to say hamburger in Spanish can be useful when traveling or ordering food in a Spanish-speaking country. The most common word for hamburger in Spanish is "hamburguesa", and it is the same as its English counterpart. However, some countries use different terms, so it is essential to know the regional differences. We hope this article has been helpful, and you can now confidently order a hamburger in Spanish-speaking countries.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published