Spanish -

How To Say "Dammit" In Spanish

When learning a new language, it is not just about the everyday words and polite phrases: it is also important to understand how to express frustration and annoyance. The term "dammit" is a common expression used in English to convey exasperation or irritation. If you are wondering how to say the term "dammit" in Spanish, you have come to the right place. In this article, we will explore the equivalents of this expressive term in Spanish, delve into its meaning, and provide you with sample sentences for context.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Dammit" in Spanish?

The Spanish language offers a variety of ways to express frustration and annoyance, each with its own nuance and regional flavor. Depending on the situation and the intensity of your feelings, you can use different phrases. Here are some equivalents of "dammit" in Spanish:

  • ¡Maldición! (IPA: /mal.dɪˈsjon/)
  • ¡Rayos! (IPA: /ˈra.ʝos/)
  • ¡Caray! (IPA: /kaˈɾaj/)
  • ¡Diablos! (IPA: /ˈdja.blos/)
  • ¡Demonios! (IPA: /deˈmo.njos/)

Meaning of "Dammit" in Spanish

When translated into Spanish, the term "dammit" carries similar sentiments of frustration and annoyance. Just like in English, these Spanish expressions are used to convey exasperation without resorting to offensive language. Here is a breakdown of the meanings of the Spanish equivalents:

  • ¡Maldición!: This phrase translates to "curse" or "damnation," capturing the speaker's frustration while maintaining a relatively formal tone.
  • ¡Rayos!: Literally meaning "rays," this expression is a softened version that can be likened to saying "darn" or "drat."
  • ¡Caray!: This interjection conveys mild surprise or frustration, similar to saying "darn it" or "gee."
  • ¡Diablos!: Translated as "devils," this expression carries a touch of playfulness while expressing annoyance.
  • ¡Demonios!: Meaning "demons," this term falls in line with the others, conveying frustration in a creative manner.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Dammit" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "dammit" in Spanish:

  • ¡Maldición! ¿Dónde dejé mis llaves?

(Dammit! Where did I leave my keys?)

  • Olvidé comprar leche para el café. ¡Rayos!

(I forgot to buy milk for the coffee. Darn it!)

  • ¡Caray! Perdí el autobús otra vez.

(Gee! I missed the bus again.)

  • ¡Diablos! El ordenador se bloqueó justo antes de que guardara el documento.

(Darn it! The computer froze just before saving the document.)

  • Olvidé el pastel en el horno y se quemó. ¡Demonios!

(I left the cake in the oven and now it's burned. Oh no!)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Learning how to express frustration and annoyance is an essential part of becoming fluent in any language. In Spanish, there are several ways to convey the sentiment of "dammit" without resorting to offensive language. Whether you choose to exclaim "¡Maldición!" with a touch of formality or playfully say "¡Diablos!" to express your annoyance, these expressions will help you navigate a range of situations.

Remember that the choice of expression may also depend on regional preferences, so do not be surprised if you come across variations in different Spanish-speaking communities. So, the next time you find yourself frustrated or annoyed, you will have a variety of Spanish phrases at your disposal to convey your feelings without compromising on politeness. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published