Spanish -

How To Say "Container" In Spanish

Are you curious about how to say "container" in Spanish? In this article, we will explore the different ways to express this term in the Spanish language, along with its meaning and regional variations. Whether you are a language enthusiast, a traveler, or simply expanding your vocabulary, this guide will help you grasp the nuances of the Spanish word for "container."

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Quickly build your vocabulary with the top 10.000 most common words in Spanish!

What is "Container" in Spanish?

The word "container" in Spanish can be translated as contenedor (IPA: /konteˈneðor/), envase (IPA: /emˈbase/), or recipiente (IPA: /reθiˈpjente/). This term can be translated in several ways, depending on the context and the specific object you are referring to.

Meaning of "Container" in Spanish

Now that we have explored the different translations of "Container" in Spanish, let's take a closer look at the meaning and usage of these terms:

  • "Contenedor" is the most versatile term, encompassing a broad range of containers used for various purposes, including storage, shipping, and transportation. It is widely used across Spanish-speaking countries.

  • "Envase" refers specifically to packaging containers. This term is commonly used in the context of consumer goods, such as food, beverages, or toiletries.

  • "Recipiente" has a more general meaning and can be used to describe containers used in everyday situations, such as cooking or serving meals.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Container" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "container" in Spanish:

  • Necesito comprar un contenedor de almacenamiento para guardar mis cosas.

(I need to buy a storage container to keep my things.)

  • El envase de esta crema facial es reciclable.

(The packaging of this facial cream is recyclable.)

  • Por favor, trae un recipiente para llevar los restos de comida.

(Please bring a container to take the leftovers.)

  • El programa utiliza un contenedor para almacenar los datos.

(The program uses a container to store the data.)

  • Por favor, recicla los contenedores de plástico.

(Please recycle the plastic containers.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback

 Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!


In conclusion, the Spanish language offers various translations for the term "container." Whether you use "contenedor," "envase," or "recipiente," it is essential to consider the context and regional variations when using these words. By understanding the different meanings and translations, you can effectively communicate and navigate everyday situations involving containers in Spanish-speaking environments.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published