Spanish -

How To Say "Cloudy" In Spanish

When it comes to learning a new language, understanding weather-related vocabulary is essential for effective communication. In this article, we will explore the translation of the word "cloudy" into Spanish and delve into the regional variations and meanings associated with it. So, if you have ever wondered how to say "cloudy" in Spanish or wanted to expand your vocabulary, you are in the right place!

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Quickly build your vocabulary with the top 10.000 most common words in Spanish!

What is "Cloudy" in Spanish?

The Spanish translation for "cloudy" is nublado (IPA: /nuˈbla.ðo/). This term is commonly used across many Spanish-speaking regions to describe the weather condition when the sky is covered with clouds. However, it is important to note that different regions might have their own unique words or expressions to describe this weather phenomenon.

Meaning of "Cloudy" in Spanish

Apart from the standard translation "nublado," it is interesting to explore the regional variations in the meaning and usage of the word "cloudy" in Spanish. Here are some examples:

  • Lóbrego (IPA: /ˈloβɾeɣo/): It refers to a sky or weather condition characterized by the presence of dark, heavy clouds. It implies a somber, gloomy atmosphere.
  • Nuboso (IPA: /nuˈβoso/): It describes a sky covered with clouds, indicating a partially cloudy or overcast weather condition.
  • Cielo encapotado (IPA: /ˈsjelo enka.poˈtaðo/): It denotes a sky completely covered by clouds, giving the impression of a "canopy" or "lid" over the sky. It suggests a heavily clouded or overcast weather.
  • Cubierto (IPA: /kuˈbjeɾto/): It refers to a sky covered with clouds, indicating an overcast or clouded weather condition.
  • Grisáceo (IPA: /ɡɾiˈsaseo/): It describes a sky or weather condition that appears gray or dull due to the presence of clouds. It suggests a lack of brightness or sunshine.
  • Oscuro (IPA: /osˈkuɾo/): It implies a dark or dim sky due to the presence of clouds, indicating a cloudy or overcast weather condition. It often conveys a sense of reduced visibility or lack of light.
  • Plomizo (IPA: /ploˈmiso/): It refers to a sky that appears leaden or heavy, often due to the presence of dark clouds. It suggests a gloomy, somber weather condition.

These synonyms can be used to describe different degrees and aspects of cloudy or overcast weather conditions, highlighting variations in the appearance and atmosphere associated with such conditions.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Cloudy" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "cloudy" in Spanish:

  • Hoy está nublado en Barcelona.

(Today it is cloudy in Barcelona.)

  • ¿Qué significa 'nuboso' en México?

(What does 'nuboso' mean in Mexico?)

  • En Buenos Aires, hoy el cielo es grisáceo y no habrá mucho sol. 

(In Buenos Aires, today the sky is cloudy, and there won't be much sun.)

  • El pronóstico dice que mañana será un día oscuro en Santiago.

(The forecast says that tomorrow will be a cloudy day in Santiago.)

  • Ayer fue un día un poco nublado en el norte de México.

(Yesterday was a slightly cloudy day in northern Mexico.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback

 Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!

Conclusion

Mastering weather-related vocabulary in a foreign language allows for more meaningful and accurate communication, especially when discussing the atmospheric conditions. In Spanish, the word "cloudy" can be translated as "nublado," but it is fascinating to explore the regional variations that exist within different Spanish-speaking countries. So whether you are conversing with a native Spanish speaker from Spain, Mexico, or any other region, you now have a broader understanding of how to describe the weather condition of "cloudy" in Spanish. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published