Learn Spanish, Most Common Spanish Words, Spanish, Spanish Common Words, Spanish History, Spanish textbooks, Spanish Vocabulary -

How To Say "Both" In Spanish

If you are looking to learn how to say both in Spanish, you are in the right place. Whether you are traveling to a Spanish-speaking country, studying the language, or simply curious, it is important to know how to use this common word in conversation. In this article, we will cover the meaning of "both" in Spanish, its translations, and provide some examples to help you use it in context.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Both" in Spanish?

The word "both" is typically used to refer to two people, things, or actions at the same time. In Spanish, "both" is translated to "ambos" (IPA: /ˈam.bos/). However, it is important to note that there are regional variations in Spanish, and different countries may use different words or phrases to convey the same meaning.

Meaning of "Both" in Spanish

The word "ambos" is used to refer to two people or things that are being discussed simultaneously. For example, if you were discussing two books and wanted to say that you liked both of them, you could say me gustaron ambos libros (IPA: /me ɣus.ta.ˈɾon ˈam.bos ˈli.bɾos/), which means "I liked both books".

In some regions, the word los dos (IPA: /los dos/) can also be used to mean "both". However, this phrase is less commonly used than "ambos" and may sound less natural to some speakers.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Translating "Both" to Spanish

If you are trying to translate "both" to Spanish, the most common word to use is "ambos". Here are some additional translations for "both" in Spanish:

  • Los dos (less common, but still used in some regions)
  • Ambos juntos (Together both)
  • Ambos al mismo tiempo (Both at the same time)

It is important to remember that regional differences may affect how the word "both" is translated, so it is always a good idea to check with a native speaker or language resource to ensure that you are using the most appropriate word or phrase for your context.

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say "Both" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "both" in Spanish:

  • Ambos mis padres son de México.

(Both of my parents are from Mexico.)

  • Me gusta tanto el café como el té.

(I like both coffee and tea.) 

  • La tienda vende tanto camisas como pantalones.

(The store sells both shirts and pants.)

  • Ambos hablan español con fluidez. 

(They both speak Spanish fluently.)  

  • A ambos nos gusta bailar salsa.

(We both like to dance salsa.)  


In conclusion, knowing how to say “both” in Spanish is essential for communicating effectively in this language. Remember that there are different options for expressing this concept, and that regional differences may exist. Whether you use “ambos”, “los dos” or “ambas”, make sure you understand the context in which each one is used. With practice and patience, you will be able to use these words with confidence and fluency.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published