Spanish -

How To Say Boring In Spanish

Are you learning Spanish and wondering how to say “boring” in this beautiful language? You have come to the right place! In this article, we will explore the meaning of “boring” in Spanish, how to translate it, and some regional differences to keep in mind.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Boring" in Spanish?

The word for "boring" in Spanish is "aburrido" (IPA: /a.βur.ˈɾi.ðo/), which is commonly used in Spain and most Latin American countries. However, there are some regional variations you should be aware of.

In Mexico, for instance, you may hear the word "aburridísimo" (IPA: /a.βur.ɾi.ˈð, which is an intensifier of "aburrido" and means "extremely boring." In Argentina and Uruguay, "pesado" is also used to express boredom or annoyance, especially in a colloquial context. 

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Meaning of "Boring" in Spanish

While "aburrido" is a straightforward translation for "boring", it is important to note that the Spanish language offers several variations and nuances to describe similar concepts. Some synonyms for "aburrido" include:

  • Monótono/a (IPA: /moˈnotono/): Monotonous or repetitive.
  • Pesado/a (IPA: /pesaðo/): Heavy or burdensome.
  • Soso/a (IPA: /ˈ Bland or tasteless.

Translating "Boring" to Spanish

To translate "boring" to Spanish, simply use the word "aburrido/a". However, as mentioned previously, there are other words and phrases that can be used to convey similar ideas. 

Regional Differences

As with many languages, there are regional differences in how Spanish speakers use and interpret certain words. While "aburrido" is widely used and understood throughout the Spanish-speaking world, there are some regional variations to consider.

In some Latin American countries, the word "aburrido" can also carry the connotation of being annoying or bothersome. In these cases, the word "molesto/a" (IPA: /mo'lesto/a/) may be used instead to describe something as boring.

In Spain, the word "rollo" (IPA/ˈro.ʎo/) is often used colloquially to describe something as tedious or boring. However, this term is not as widely used or understood in other Spanish-speaking countries.

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say Boring in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences that show you how to say "boring" in Spanish:

  • La película era muy aburrida.

(The movie was very boring.)

  • Estoy cansado de esta clase aburrida.

(I'm tired of this boring class.)

  • No me gusta leer libros aburridos.

(I don't like to read boring books.)

  • La fiesta estuvo floja.

(The party was boring.)

  • Esta tarea es muy aburrida.

(This task is very boring.)


"Aburrido/a" is the most common and widely understood word for "boring" in Spanish. However, there are other words and phrases that can be used to convey similar ideas depending on regional differences and context. Remember to use the appropriate form of the word depending on the gender of the noun being described (i.e. "aburrido" for masculine nouns and "aburrida" for feminine nouns).

Next time you find yourself describing something as boring in Spanish, try using some of the alternative words and phrases mentioned in this article to add some variety and nuance to your vocabulary.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published