Spanish -

How To Say "Appointment" In Spanish

If you have ever found yourself in a Spanish-speaking country or communicating with Spanish speakers, knowing how to say essential words like "appointment" is crucial. In this article, we will explore the translation and meaning of "appointment" in Spanish, along with its regional variations. Whether you are preparing for a medical visit or scheduling a business meeting, mastering this term will prove invaluable.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Appointment" in Spanish?

In Spanish, the word for "appointment" can vary depending on the region. Below are the most common translations:

  • Cita (IPA: /ˈθi.ta/): This is the widely accepted and standard term for "appointment" in Spanish. It is understood in most Spanish-speaking countries and is frequently used in both formal and informal settings.
  • Cita médica (IPA: /ˈθita ˈmeðika/): Referring to a medical appointment, this term emphasizes the context and clarifies that the appointment is related to healthcare matters.
  • Cita de negocios (IPA: /ˈθita ðe neɣoˈθjos/): For business meetings or appointments, this phrase is commonly used to convey the professional aspect of the encounter.

Meaning of "Appointment" in Spanish

"Cita" is a versatile word in Spanish, encompassing various types of appointments, ranging from medical consultations to business meetings and social gatherings. It denotes a predetermined time and date set for a specific purpose. Here are some examples of how the word "appointment" can be used in different contexts:

Medical Context:

  • Tengo una cita con el médico mañana. (I have a doctor's appointment tomorrow.)
  • Mi mamá necesita una cita con el especialista. (My mom needs an appointment with the specialist.)

Business Context:

  • El director tiene una cita de negocios con el cliente. (The manager has a business appointment with the client.)
  • Necesitamos concertar una cita para discutir el contrato. (We need to schedule an appointment to discuss the contract.)

Social Context:

  • Quedamos en tener una cita para tomar café. (We agreed to have a coffee date.)
  • María tiene una cita con su mejor amiga esta tarde. (María has a date with her best friend this afternoon.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional References

As with many words in Spanish, regional variations exist for "appointment." While "cita" is the most universally recognized term, some countries may use different words or phrases. Here are a few examples:

  • In Mexico, "cita" remains the standard term for appointment. However, some regions might use hora (IPA: /ˈo.ɾa/) to refer to scheduled appointments.
  • In Argentina, turno (IPA: /ˈtuɾ.no/) is commonly used instead of "cita." So, if you find yourself in Buenos Aires or other parts of Argentina, remember to use "turno."
  • In Colombia, "cita" is widely used, but you may also hear "cita médica" or "cita de negocios," especially in formal settings.

How to Say "Appointment" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "appointment" in Spanish:

  • Tengo una cita con el dentista mañana. 

(I have a dentist appointment tomorrow.)

  • Mi jefe programó una cita para discutir el proyecto.

(My boss scheduled a meeting to discuss the project.)

  • Ella canceló la cita con el abogado debido a una emergencia.

(She canceled the appointment with the lawyer due to an emergency.)

  • Necesitas hacer una cita para obtener el permiso de conducir. 

(You need to make an appointment to get the driver's license.)

  • Juan y María tienen una cita romántica en el restaurante más elegante de la ciudad.

(Juan and María have a romantic date at the fanciest restaurant in town.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Mastering essential words like "appointment" in Spanish is vital for effective communication in Spanish-speaking countries or with Spanish speakers. The term "cita" serves as the general translation for "appointment," with contextual variations like "cita médica" and "cita de negocios." Remember that regional differences exist, and countries like Argentina may use "turno" instead. By using the examples provided and understanding regional references, you will be well-equipped to navigate appointments and schedules confidently in Spanish-speaking environments. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published