Cómo decir "of course" en español | MostUsedWords.com
Updated for 2026, mastering the phrase “of course” in Spanish is crucial for anyone learning the language or planning to visit a Spanish-speaking country.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
¿Qué es "Of Course" en Español?
La frase equivalente a “of course” en español es por supuesto (IPA: /pɔɾ suˈpwes.to/). Esta expresión se utiliza ampliamente en todo el mundo hispanohablante para indicar acuerdo, confirmación o certeza. Además de "por supuesto", también puedes usar frases como “como no” y “desde luego”, que son variantes coloquiales muy comunes.
Sinónimos y Usos Colloquiales
Igual que en inglés, "por supuesto", "como no", y "desde luego" indican una respuesta positiva o la disposición a estar de acuerdo con algo. Expresan certeza o evidencia de una situación, generalmente utilizado para afirmar o reconocer un enunciado o solicitud. Estas frases también pueden usarse de manera más casual y familiar dependiendo del contexto y el tono.
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →Uso en Contextos Formales e Informales
El uso de “por supuesto” puede variar dependiendo del contexto y la relación entre las personas que se están comunicando. En un entorno formal, es más adecuado usar “por supuesto”. Sin embargo, en conversaciones informales o con amigos cercanos, puedes optar por frases como “como no” o “desde luego”, que suenan más relajadas y amistosas.
Ejemplos de Frases con Variaciones Regionales
Aquí tienes cinco frases que puedes usar para decir “of course” en español, incluyendo variaciones regionales:
- Por supuesto que te ayudaré con tu proyecto.
(Of course, I will help you with your project.)
- ¿Puedo acompañarte al concierto? —¡Como no!
(Can I go with you to the concert? —Of course!)
- ¿Vas a venir a la fiesta esta noche? —Desde luego que sí.
(Are you coming to the party tonight? —Of course, yes.)
- ¿Puedo utilizar tu computadora? —Claro, por supuesto.
(Can I use your computer? —Of course, sure.)
- ¿Podemos contar contigo para el evento? —Por supuesto, estaré encantado de participar.
(Can we count on you for the event? —Of course, I'll be delighted to participate. )
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.
Improve Your Spanish with a Frequency Dictionary (Updated 2026)
Research consistently shows that mastering the top 1,000–3,000 most common words unlocks comprehension of 80–95% of everyday text and conversation. Our Spanish Frequency Dictionary series is built around this principle: curated frequency-ranked word lists, bilingual example sentences in context, phonetic pronunciation, and part-of-speech data — covering A1 through C2 levels.