Spanish -

How To Say "Hope" In Spanish

Do you want to know how to say "hope" in Spanish? In this article, we will explore the translation, meaning, and regional variations of the word "hope" in Spanish. Whether you are learning Spanish or simply curious about different languages, understanding how to express hope in Spanish can expand your linguistic knowledge. Let us delve into the various ways to convey this positive sentiment in Spanish-speaking countries.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Quickly build your vocabulary with the top 10.000 most common words in Spanish!

What is "Hope" in Spanish?

"Hope" in Spanish translates to esperanza (IPA: /ˈɾan.θa/), pronounced with the stress on the second-to-last syllable. This is the most common and widely understood term for "hope" across different Spanish-speaking regions.

Meaning of "Hope" in Spanish

"Esperanza" encompasses the idea of optimism, desire, and a positive outlook for the future. It represents the belief that something better or desired can occur despite challenges or uncertain circumstances. These are the main meanings of "esperanza": 

  • A state of mind that arises when what is desired is presented as attainable.
  • The mean value of a random variable or of a probability distribution.
  • In Christianity, the theological virtue by which one hopes that God will grant the goods he has promised.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Hope" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "hope" in Spanish:

  • Tengo la esperanza de que todo saldrá bien.

(I have hope that everything will turn out well.)

  • No pierdas la esperanza, las cosas mejorarán.

(Don't lose hope; things will get better.)

  • La esperanza es el motor que impulsa nuestros sueños.

(Hope is the driving force behind our dreams.)

  • Me llena de esperanza ver cómo la comunidad se une.

(It fills me with hope to see the community coming together.)

  • Siempre mantén la esperanza viva en tu corazón.

(Always keep hope alive in your heart.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback

 Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!


Expressing the concept of hope in Spanish can be done through the word "esperanza." This term represents the optimistic outlook and belief in positive outcomes. However, it is essential to consider regional variations, such as "ilusión" in Spain or "esperanza de vida" in Latin America. By incorporating these variations, you can enhance your understanding of the cultural nuances and effectively communicate the idea of hope across different Spanish-speaking regions.

Zostaw komentarz

Pamiętaj, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed ich opublikowaniem